A Verdadeira Vida em Deus

Boletim Informativo

 22 de agosto de 2004  www.tlig.org/pg.html 

Conteúdo

 

1.       Você é abençoado?

2.       Relato da peregrinação de AVVD a Meteora

3.       Conheça Vergine Chakran e seu novo CD de músicas de AVVD

4.       O novo livreto internacional 2004 para encontros de oração de AVVD

5.       Fórum procura tradutor para o francês

                                                  
Você é abençoado? 

Jesus diz: 

 "Agora, olha e aprende:

- Benditos aqueles, cujos corações estavam abertos para ser purificados e dispostos a receber o Espírito Santo, para uma transformação; serão deificados e chamados filhos e filhas do Altíssimo; serão chamados deuses por participação.

- Benditos aqueles que foram perfumados graciosamente, e cujo perfume é como uma mistura de incenso, que perfuma com a sua presença os Meus ícones; eles mesmos herdarão o Meu Reino.

- Benditos aqueles que receberam o Meu Espírito Santo e se tornaram co-herdeiros do Meu Reino, iluminando os outros com as minhas Palavras e com o Meu Conhecimento, e dando a possibilidade, ao resto do mundo, de compreender os dogmas da Igreja; serão, chamados colaboradores do Meu Reino, pois governarão Comigo.

- Benditos aqueles cuja fé é revelada por actos de caridade e serviços realizados pelo Altíssimo: a sua voz ressoa como uma melodia e honra a Minha Casa; receberão a plenitude de Mim Mesmo e serão cobertos pela graça do Espírito Santo; mesmo depois da sua morte, o, seu corpo profetizará
5 .

- Benditos aqueles que permitiram ao Meu Espírito Santo que os governasse e que os apascentasse no Meu Redil; eles mesmos formarão um só Corpo e ficarão para sempre unidos a Nós, o Deus Trino.

- Benditos aqueles que, depois de terem sido enraizados nas abominações, permitiram ao Espírito Santo que os conduzisse a uma metanoia, desenraizando assim neles todo o mal e permitindo-Lhe que Se derramasse neles e que jorrasse no seu coração, vivificando as substâncias mortas
; como rosas em dias de primavera, eles criarão botões e florescerão, porque farão parte do novo e santo sacerdócio real; sim, eles serão chamados o Povo de Deus, que Me cantará louvores por tê-los conduzido na Minha maravilhosa Luz.
- Benditos aqueles que, por Minha causa, se deixaram levar voluntariamente, para sacrificar o seu tempo e se sacrificarem a si mesmos, comprometendo-se assim na batalha do vosso tempo, a fim de combater contra as forças do mal, mobilizando-se como soldados; a própria graça do Espírito Santo os apoiará e os cingirá de vigor, formando-os para se alinharem entre os Arcanjos que predominam, Miguel e Rafael.

- Benditos os reparadores de brechas que, por Minha causa, renunciaram às suas paixões e a tudo, o que os tinha prisioneiros deste mundo, e passaram a ser, pela graça do Espírito Santo, associados ao Meu Plano Divino, embelezando a Minha Casa; a sua alma e todo o seu ser passarão a ser como uma gloriosa Catedral.

- Benditos aqueles que aprenderam a ter sede de Mim e a desejar abraçar-Me e possuir-Me; descobriram o Pródigo dos pródigos, isto é: conhecer-Me e compreender-Me na Minha mansidão."
(para ler a mensagem inteira clique na data)     5 de maio de 2001

 
 

Relato da peregrinação a Meteora em maio de 2004

 

O final de semana dos dias 1o e 2 de maio foi repleto de chegadas. No aeroporto internacional de Atenas chegavam pessoas da Europa, Ásia e das Américas do Sul o do Norte. Foram momentos de entusiasmo e expectativas que nos prepararam para os belos dias que teríamos em seguida. Naquela tarde, o hall do hotel estava repleto de faces sorridentes, alguns não se viam desde a peregrinação do Egito ou do encontro em Roma e outros estavam participando pela primeira vez.

                     Theodora, a organizadora, no Hotel Athens Gate durante a inscrição, com o Pe. Leenders
 

Como todos queriam conhecer um pouco de Atenas, nós começamos pelo centro da cidade e fomos ao Jardim de Zappio, onde todos os anos acontece uma feira de livros por 17 dias. Lá nossos amigos ficaram maravilhados ao verem um estande com a indicação: “A VERDADEIRA VIDA EM DEUS”. Prateleiras repleta de livros de AVVD em grego, inglês, francês, alemão, italiano, polonês, filipino, japonês, árabe, hebreu e também livros escritos por teólogos sobre Vassula, livretos com citações dessas inspirações divinas, fitas de vídeo e áudio, cds e folhetos com informações em grego e inglês. Vassula sabia de nossa participação através de nossos relatórios anuais, vídeos e fotografias, mas foi a primeira vez que ela visitou nosso quiosque!

The True Life in God Athens Kiosk
                                      O estande de livros AVVD em Atenas
 

Na manhã seguinte, 3 de maio de 2004, um grupo de 100 pessoas de 20 países diferentes iniciou sua viagem para Meteora. Nossa primeira parada foi em Pnika, bem abaixo da ‘pedra sagrada de Acrópole’ , no lugar onde São Paulo falou aos atenienses sobre Jesus, o Único e Verdadeiro Deus.

 
Pnika é também conhecida como colina dos mártires. Joe, de Nova Iorque, nos antigoa degraus.
 

Depois, subimos para o monumento da Acrópole, onde o templo de Parthenon, considerado uma obra-prima da arquitetura, foi construído no século 4o a.C. Nossa guia fez uma rápida apresentação sobre a história dos artefatos antigos e acrescentou que, durante os primeiros anos do cristianismo, o Parthenon foi um templo consagrado à Virgem Maria.

 

 Pe. Rich acena da subida para a Acrópole  

Após esse passeio, continuamos em direção à cidade de Kalambaka, nosso ponto de partida para a peregrinação em Meteora. O dia estava ensolarado, a natureza toda vestida de verde e a viagem pelos vales, montanhas e costa foi excelente! À noite, chegamos em Kalambaka. As majestosas pedras de Meteora flutuavam sobre o vilarejo. Sobre elas foram construídos, há séculos, mosteiros ortodoxos como lugares de culto, meditação e contemplação.

                                                                                                                                                                  The

 

                                                                                                                                                                                             

 

 

                                                                                                                                                                                                  

    Mark, Henri Lemay, Shirley e Jonathan na Acrópole    Após nossa chegada ao hotel, nossos padres celebraram a Santa Missa. Vassula iniciou com uma oração que o Pai deu a ela em 15/05/92, agradecendo a Ele, e continuou com uma passagem de uma mensagem do Nosso Senhor:

Numerosos são Meus chamados, e a graça do Espírito Santo nunca foi tão evidente como nestes tempos. Homens de sangue podem dizer o que quiserem, afirmar o que quiserem, mas Eu vou passar por cima dos seus dizeres e suas afirmações, pois estou erguendo apóstolos e santos que brilharão com a graça do Espírito Santo sobre toda a humanidade. Eu próprio vou ensiná-los a atingir altos níveis de santidade, apesar das enfáticas dissonâncias dos seus inimigos, que não vão demonstrar nem piedade nem caridade para com eles. Vou, então, dar-lhes o espírito de perseverança, um espírito tão destemido que sua simples presença abalará as fundações do inferno, pois eles estarão vestidos com o glorioso esplendor do Meu Filho, Jesus Cristo, e sua língua será uma espada de dois gumes. Eles brilharão intensamente sobre todos, homens bons e maus juntamente, para aquecer seus corações e animar, com Minha Palavra, todos os cadáveres espalhados. Bênçãos eternas virão de suas mãos. Eles libertarão muitos das paixões do mundo que os mantêm prisioneiros e enraizados no pecado. E a ode “A Verdadeira Vida em Deus”será cantada em Minhas Assembléias para transformar cada um em deuses por participação.”

(31/05/03)

 

Vassula acolheu calorosamente todos os participantes que vieram de países longínquos para se encontrarem e glorificar a Deus. Depois disso, Theodora Konidari, responsável pela organização da peregrinação, deu boas-vindas à assembléia e leu o seguinte texto de uma mensagem de Jesus:


Ah! Minha filha, reza para que a casa de Leste e a do Oeste se unam juntamente, como duas mãos que se unem em oração, como um par de mãos, semelhantes, e cheias de beleza, sempre que se unem, dirigidas para o Céu, quando estão em oração. Que essas duas mãos, pertencentes ao mesmo corpo, se abram juntamente e partilhem a sua capacidade e os seus recursos uma com a outra... Que juntas, essas duas Mãos Me elevem... Ah! Quando é que essas duas Mãos de Meu Corpo Me irão elevar sobre o Altar, segurando-Me, juntas?

 

 

 

No dia seguinte, 4 de maio, começamos cedo pela manhã e, após uma hora de viagem pelos montes verdes, chegamos ao convento onde a igreja da Nossa Senhora da Assunção foi construída. As irmãs nos acolheram com amor e alegria, oferecendo-nos café e balas. A atenção delas para conosco foi fantástica. “O modo como me senti durante a missa” – uma irmã comentou – “foi extraordinário!”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O Convento da Assunção de Nossa Senhora em Meteora, Grécia

Ao retornamos ao hotel, Pe. Nikolaos nos deu uma aula sobre a história dos mosteiros. Ele nos disse que Meteora foi descrito como o segundo Agion Oros (Montanha Sagrada/ Monte Athos, vários mosteiros localizados no norte da Grécia, Chalkidiki, construídos nas montanhas) e que eles mantêm essa tradição monástica há seis séculos. Os primeiros mosteiros foram construídos durante o século 14. De um total de 26 mosteiros, somente 6 estão atualmente em serviço, o restante deles está inabitado. Dois deles são conventos.

 

 

Pe. Tony Sullivan continuou com a fala sobre o esplendor da Cruz. No começo, deu a todos uma cruz de madeira, encorajando-nos todos a usá-la todo o tempo, segurá-la e pedir pela Sua divina ajuda. No final de sua fala, ele leu uma oração a qual nós repetimos, pedindo a Deus para perdoar os nossos pecados e de nossos antepassados.

 

Dimitris (da Grécia), Michelle (da Alemanha) e Saturo (um novo amigo da AVVD de Tóquio) deram uma boa atmosfera com seus violões, cantando hinos e músicas espirituais, proporcionando momentos de alegria e emoção para as pessoas.

 

Após o almoço, deixamos o hotel para visitar mais dois mosteiros. No entanto, o tempo havia mudado de ensolarado para chuvoso e foi impossível fazer o passeio. Tivemos então a oportunidade de visitar o convento de S. Steven, onde o milagroso crânio de S. Charalambos é mantido. Uma jovem irmã nos falou sobre o mosteiro, os tesouros e jóias que estão sendo preservados lá ao longo dos anos, falou também sobre as hagiografias (pinturas em ícones / imagens sacras) que cobrem as paredes da igreja. Visitamos também o museu do convento e compramos incenso e outros artigos de artesanato feitos pelas irmãs.

 

Após a Vassula, Pe. Richie continuou falando sobre “A Espiritualidade e Unidade em AVVD”. O encontro chegou ao fim com uma oração de cura feita por Pe. Tony Sullivan, Pe. Abberton, Pe. Richie, Henri Lemay e Vassula.

 

No dia seguinte, 5 de maio, estava chovendo. Após o café da manhã, houve uma oração, um momento de louvor e culto. Logo após, o Rev. Sverker Trônet fez sua pregação com o tema: “A posição do bispo de Roma durante o primeiro milênio do Cristianismo”. O próximo a falar foi o Pe. Vladimir Zielinsky, que apresentou a primeira parte de sua explanação: “O Mistério da Virgem Maria como uma Fonte de Unidade”.

                                                                                          Reverend Tronet e sua esposa Lis subindo em Meteora

Ao meio-dia, sob uma forte chuva, fomos até o mosteiro da Transfiguração. A rocha que está embaixo do mosteiro é a maior de Meteora. Esse mosteiro data do século 14 e contém uma notável coleção de manuscritos, ícones e antigas peças sacras. Do ponto que o ônibus nos deixou, nossa subida foi uma aventura, devido ao vento e à chuva forte.

 

Henri Lemay, em sua pregação sobre o Segundo Pentecostes, descreveu mais tarde essa chuva como algo que fez lembrar a efusão do Espírito Santo.

 

 

 

 

 

 

 

Nós cruzamos uma estreita ponte que conecta duas grandes rochas, andando através de nuvens e túneis; subimos mais de 200 degraus e finalmente chegamos no Megalo Meteoro (Grande Mosteiro Suspenso). Todo o passeio e a vista das gigantes pedras nos deixaram impressionados e com muita reverência à magnificência da criação de Deus! A igreja estava iluminada, cheia de hagiografias e cenas dos milagres e da Paixão do Nosso Senhor. Esse foi o lugar onde nós todos aclamamos: “Christos Annesti!” (Cristo Ressuscitou). Após esse passeio e a visita ao museu, nós saboreamos um tradicional lanche. Voltamos ao hotel, onde, após o almoço, Pe. Nikolaos falou sobre “Os padres da Igreja Ortodoxa e suas relações com  AVVD”.

 

Uma ardente pregação sobre “O Segundo Pentecostes” se seguiu, com o Henri Lemay. Após o usual intervalo para o cafezinho, Pe. John Abberton continuou com o seu tópico: “Consagrado para a Verdade”. A Santa Missa foi celebrada logo após sua pregação. Assim que a chuva parou, logo após o jantar, 30 de nós decidiram fazer uma caminhada pela cidade de Kalambaka. Foi uma prazerosa surpresa para os residentes o ar multinacional de nosso grupo. Como eles estão acostumados com as expedições de turistas para Meteora, eles sentiram algo diferente em nossa companhia, vendo as diferentes nacionalidades e línguas. Por isso, a pergunta usual era: “Que tipo de grupo vocês são?” “Um grupo ecumênico”, respondíamos!


O dia 6 de maio começou com uma pregação do Pe. Tony Sullivan sobre “O Verdadeiro arrependimento”. O palestrante seguinte foi o Pe. Julio Gaddi, que falou sobre “Espiritualidade como um assunto ecumênico”.

 

Uma oração muito poderosa da tradição Ortodoxa é a seguinte: “Senhor Jesus Cristo, Filho de Deus, tenha misericórdia de mim, pecador”. Pe. Nikolaos explicou seu significado em sua apresentação e, junto com outros padres Ortodoxos, nos abençoou com água benta. A santa liturgia continuou.

 

Após o almoço nós visitamos o mosteiro de Rusano. No passado foi um mosteiro, mas hoje é um convento. Era menor que os outros, foi consagrado à Transfiguração do Salvador e Santa Bárbara também é exaltada. As irmãs nos guiaram num passeio para que pudéssemos conhece-lo melhor.

 

Após nosso retorno ao hotel, Vassula iniciou com a sua pregação. Seu tema era: “Renovação e os ensinamentos do asceticismo”: Hoje o chamado de Deus é para uma renovação do espírito, para que possamos conhecê-Lo e entendê-Lo. Deus está derramando Seu Espírito Santo, porque somente pela Sua graça poderemos ser transformados em seres divinos. Mas nós precisamos de um coração contrito, sem malícia, para recebermos Sua Sabedoria. Necessitamos também de uma total entrega à vontade de Deus, que nos faça alcançar, com a Sua ajuda, estágios mais altos de santidade. O Pai tem nos chamado para contemplá-Lo, conduzindo-nos a uma vida de contemplação dEle, mesmo enquanto ainda estivermos na terra. Precisamos voltar a nossa vida para uma oração sem cessar, lembrando-nos sempre de Sua presença, porque existe o perigo de nos afastarmos da Graça. Deus nos dá a oportunidade de nos tornarmos Um com Ele. Nas mensagens há um apelo repetitivo de que Ele pode nos transformar em deuses; nós, criaturas, podemos ser transfigurados (de simples pó da terra, a partir de nossa corruptível matéria), Ele pode nos exaltar às alturas supremas da divindade, tornando-nos “participante da natureza divina”. Nós estamos vivemos um tempo especial, em que a graça tem sido dada abundantemente pelo Espírito Santo para renovar a criação de Deus.

(veja a edição de  26 de junho para a transcrição completa  http://www.tlig.org/pg/pgforum/pgnuforum022.html)

 

Pe. John Abberton continuou com uma pregação muito interessante sobre “Batalha Espiritual” (o Espírito de Jezebel).

 

Uma experiência tocante aconteceu quando quatro pessoas – duas da Dinamarca, uma da Holanda e uma do Japão – testemunharam sobre sua conversão a Deus. Uma vez mais ficamos extasiados ao ver quão maravilhosos e imprevisíveis são os caminhos que Deus escolhe para aproximar-se das almas e levá-las para mais perto Dele. Após os testemunhos, tivemos um tempo para adoração ao Santíssimo Sacramento.

 

Durante o jantar tivemos a chance de encontrar novos amigos de AVVD e reunir-nos com alguns outros queridos e antigos. Com a graça do Espírito Santo, nós partilhamos muitas idéias de como espalhar as mensagens.

 

Mas esse último jantar em Meteora foi especial, cheio de surpresas! Nós tínhamos quase terminado, quando Vassula aproximou-se dos músicos e perguntou a Dimitris: “Você ainda está comendo? Pegue o seu violão e toque algo para nós dançarmos.” Os músicos pegaram seus instrumentos e tocaram músicas da tradição grega e o que não poderia faltar: pop e latina. Nós fizemos uma bela apresentação cantando e dançando. Uma gostosa surpresa foi quando Vassula (após nossos pedidos) dançou algumas músicas do folclore grego. A atenção seguinte foi com o Pe. Nikolaos: ele trouxe uma cesta com 100 ovos pintados de vermelho para seguir uma tradição na qual um cristão “bate levemente” seu ovo vermelho no de outra pessoa dizendo: “Christos Annesti!” (Cristo Ressuscitou) e recebe então a resposta do outro que diz: “Alithos Annesti!” (Ele verdadeiramente Recussitou). Se uma parte do ovo quebrar, então ele precisa virar e quebrar a outra. E assim nós fizemos! Foi uma noite de alegria, a alegria que o Espírito Santo traz!

 

No dia seguinte soubemos pela Vassula que Nosso Senhor ficou especialmente contente e satisfeito com esse encontro. Foi por isso que ela teve a idéia de dançarmos.

 

No dia 7, após o café da manhã, Pe. Vladimir Zielinsky continuou com a segunda parte de sua pregação: “A Virgem Maria como uma fonte de Unidade”. Em seguida, participamos da Santa Missa. O tempo de nosso retorno havia chegado...

 

Antes de chegarmos a Atenas, paramos na cidade de Tebas para visitar a Igreja de São Lucas, o apóstolo. Na igreja há um santuário com uma relíquia do evangelista. Seu túmulo fica perto do altar, aberto e vazio. Nós cantamos hinos de Páscoa, glorificando e agradecendo a Deus pelos lindos dias que Ele nos deu. Tarde da noite nós chegamos no hotel no centro de Atenas. Todos pareciam satisfeitos e agradecidos pelos dons e bênçãos que recebemos do Espírito Santo. Um pouco antes do jantar, todos os participantes foram presenteados com um pequeno ícone, uma cortesia do grupo de AVVD da Grécia como lembrança da peregrinação.

 

Esperemos que, pela graça de Deus e sua participação, esse encontro possa ter lugar em seu país num futuro próximo!

Deus os abençoe!

AVVD Grécia.

 

Conheça Vergine Chakryan e seu novo CD com canções de AVVD!

 

Vergine Chakryan acaba de lançar o seu primeiro CD com canções de AVVD. Ela nasceu na Armênia e é soprano lírica. Começou a cantar quando tinha 13 anos. Em 2000 graduou-se no Yerevan State Conservatoire. Nascida de uma família armênia cristã, começou sua carreira com hinos cristãos armênios. Atualmente ela canta em igrejas.

Picture of singer Vergine

Com o apoio de Vassula e da Associação Americana de AVVD, lançou recentemente seu primeiro CD, que inclui Hinos Armênios e canções de AVVD – as letras são orações retiradas das mensagens. Vergine foi tão inspirada pela graça de Deus que começou a compor músicas após ter orado por este dom. A ela foi dada a melodia e desse modo, algumas orações podem ser ouvidas como canções.

Vergine diz: “Meu segundo livro favorito depois da Bíblia é A Verdadeira Vida em Deus. Eu fiquei muito impressionada e inspirada... e uma vez, em sonho, eu estava glorificando a Deus com um hino que eu havia composto naquele momento. Quando eu fui convidada a cantar algumas orações de AVVD, eu estava inicialmente muito hesitante, mesmo porque eu não era uma compositora, mas cantora, e nunca compus música. Isso foi simplesmente inacreditável, mas, ao mesmo tempo, eu estava pedindo a Deus em minhas orações para compor a melodia que estivesse de acordo com as orações da AVVD, que eram tão preciosas para mim e tão perto do meu coração. E o Deus Altíssimo, tão cheio de amor para conosco, seres humanos, ouviu o choro da minha alma. Como o nascer do sol que dissipa a escuridão da noite em um dia de luz, assim também a primeira melodia nasceu e preencheu o meu vazio. No prazo de um mês, pela misericórdia de Deus e intercessão de Nossa Senhora, quatro melodias foram compostas e elas estão incluídas neste meu primeiro CD”.

Esse é mais um exemplo de como todos nós devemos usar nossos talentos para glorificar a Deus. Eu gostaria de encorajar cada um dos leitores dos Fóruns a apoiar esse primeiro CD da Vergine, comprando um exemplar. Se for possível, compre mais de um para dar a seus amigos. Vassula apoiou esta jovem, sendo sua produtora – então nós também devemos ajudar. A boa música sempre eleva alma em direção a nosso Pai amoroso.

Para encomendar o CD escreva (em inglês) para: tligbuckingham@tlig.org   

Ou visite a loja virtual em: http://www.tlig.org/buy.html

Novo manual de oração internacional AVVD 2004 (somente em inglês)

Você pode agora comprar ou fazer um download grátis deste livreto, que é o resultado de quase dois anos de trabalho dos editores, grupos de trabalho e outros. Muitas melhorias foram feitas com a supervisão da Vassula.

É simplesmente algo “essencial” para todos que querem orar e obter uma melhor orientação sobre como estruturar uma reunião de um grupo de oração de AVVD.

De caráter ecumênico, ele partilha as riquezas das Igrejas do Oriente e do Ocidente.

Este livreto (5 ½ x4”) contém sugestões de orações, meditações e devoções usadas nos encontros dos grupos de orações da AVVD.

Instruções para obtenção:

Um arquivo do livreto em inglês (pdf) pode ser visto ou baixado AQUI

(arquivo pesado - 1Mb)

É preciso ter Adobe Acrobat reader para visualização – download grátis aqui

Essa edição é a nova edição 2004, que contém meditações dos Mistérios Luminosos.


A versão impressa pode ser adquirida AQUI

Ou você pode ir para o site da loja virtual AVVD no endereço http://www.tlig.org/buy.html

 

 

O Fórum Informativo procura tradutor voluntário de língua francesa

 

Se você é tradutor e sabe traduzir do inglês para o francês, você pode nos ajudar a produzir o Fórum em francês.

 

Você sabe outra língua que não o francês?

Já temos voluntários que traduzem o Fórum para espanhol, português e alemão.

Mas primeiro vamos acrescentar o francês e, depois, as outras línguas.

 

Tradutor para francês ou outra língua?

Escreva para pgforumeditor@tlig.org

 

Já fez sua inscrição para a peregrinação?

 

 

Síria, Líbano e Jordânia

 http://pilgrimage2005.tlig.com/registration/

            

Se você tem perguntas sobre a inscrição, entre em contato com: 

pilgrim-registrar@tlig.com (em inglês) ou tligbrazil@yahoo.com (em português)

 

 


Se tiver notícias, informações ou inspirações relacionadas com AVVD, escreva para: pgforumeditor@tlig.org

Para remover seu nome desta lista, basta responder a este e-mail, colocando a palavra REMOVE na linha "Assunto/Título".

Um ARQUIVO com todos os comunicados já enviados para a lista está disponível em http://www.tlig.org/pg/pgforum/pgforum.html


"nós"